This is the third usage poll: items 11 – 15 from Attitudes to English Usage (1970). As before, we will be very grateful for your feedback.
-
Recent Posts
Tags
ain't Americanisms apostrophe attitudes attitudes to usage BBC Bryan Garner call for papers corpus could of database David Crystal education English usage facebook flat adverbs fowler grammar Henry Fowler humour ICEHL Jane Austen John Honey Kingsley Amis less/fewer like lowth lucl Lynne Truss oed OUP prescriptivism Prescriptivism conference punctuation spelling split infinitive survey technology The Language Trap try and University of Leiden usage usage guides usage poll usage problemsBlogroll
- A Robert Lowth blog
- A Way with Words
- Arnold Zwicky's Blog
- Arrant Pedantry
- David Crystal's Blog
- Genootschap Onze Taal
- Grammar Monkeys
- Langitudes
- Language Log
- Lingua Franca
- Mind Your Language
- Not One-Off Britishisms
- On Language
- OUPblog Lexicography & Language
- Proper English Usage
- Sin and Syntax
- The Web of Language
- Throw Grammar from the Train
- Turning over a New Leaf
- World Wide Words
Categories
Archives
Twitter Updates
- What is your favourite language blog? take the poll on our blog! ow.ly/m8Dzr 1 day ago
- #PrescrConf over. Next one is in Provo (UT) in about 3 yrs. 5 days ago
- Robin Straaijer gave a perspective on prescriptivism #PrescrConf2013 5 days ago
- Viktorija Kostadinova dished up the Cyberstate of the Language #PrescrConf2013 5 days ago
- Last papers of the project members done! #PrescrConf2013 5 days ago
Is there a difference between British and American usage regarding ‘between’ and ‘among’? To me (a Scottish English speaker), for example, ‘difference(s) between’ sounds right whereas ‘difference(s) among’ doesn’t, no matter how many different things you’re talking about. I wrote an article which referred to ‘differences between senses’ (I was talking about several senses) and the American editor corrected it to ‘differences among senses’, which sounded odd to my ear. I’d be interested to hear what other users of different varieties feel about this.
I agree that ‘differences among’ always sounds wrong. I find it in essays written by non-native speakers and assumed they were hypercorrecting.