Monthly Archives: April 2018

Hisself: should we allow it or not?

And here is another blogpost from one of my MA students. Maha Khalil would like to know why the non-standard reflexive pronoun hisself remains non-standard today. The blogpost was inspired …  … by an article published by the Scottish writer … Continue reading

Posted in polls and surveys, usage features | Tagged , | 3 Comments

Three more project publications!

Just out: Standardising English: Norms and Margins in the History of the English Language, ed. by Linda Pillière, Wilfred Andrieu, Valérie Kerfelec and Diana Lewis (2018), Cambridge: Cambridge University Press. Carmen Ebner, Concepts of correctness and acceptability in British English: … Continue reading

Posted in news | Leave a comment

Dialect or simply illiterate?

Ilse Stolte needs to write blogposts for my course Non-Standard English (and prescriptivism) as well. Here is the first one, and one with a request to our readers to fill in a survey on the acceptability of two stigmatised language … Continue reading

Posted in polls and surveys | Tagged | 2 Comments

How do the Dutch feel about non-standard features of English?

Here is Michèle Huisman’s first blogpost, and she too is doing a survey for her paper in the course Non-standard English which I’m teaching. So please help her collect data for her upcoming presentation! In 2017, The Netherlands came first … Continue reading

Posted in polls and surveys | Leave a comment

A centenary: The Elements of Style

Putting the final touches (I hope!) to my book on usage guides and usage problems,  I suddenly realised that William Strunk‘s famous Elements of Style is a hundred years old this year. Will anyone, publisher or critic or otherwise, pay attention to … Continue reading

Posted in news, usage guide | Tagged , , | Leave a comment

I come, I seen, I chased him up the street

And here is Amos van Baalen’s first blogpost. And if you are a native speaker of Australian or British English, do take the time to contribute to his research by filling in the survey below. It won’t take a lot … Continue reading

Posted in usage features, usage guide | Tagged | 1 Comment

Great to have a copy!

The HUGE database contains only a selection of usage guides. On the one hand, because there are so many of them, but on the other because it wasn’t always possible to lay our hands on a copy that could be … Continue reading

Posted in news | Tagged , | 3 Comments

Well I never! My … was …

I was reading the UK Autocar this week-end, and came across this: “My ghast is well and truly flabbered.” This stopped me in my tracks on two counts: (i) I could never say it, let alone write it; and (ii) … Continue reading

Posted in Uncategorized | 6 Comments