Author Archives: Ingrid Tieken

Just out: Prescription and Tradition in Language

All those interested in the topic of the book may want to make use of the substantial discount offer made by the publisher: 50% no less if your order the book before the end of January!  

Posted in news | Leave a comment

A/an homage?

“A homage to P.G. Wodehouse” is the subtitle of Sebastian Faulks‘s novel Jeeves and the Wedding Bells (2013). I picked up the book in our local library because, inspired by my colleague’s earlier query about a peculiarity in Wodehouse’s language, I went … Continue reading

Posted in usage features | 9 Comments

P.G. Wodehouse, what?

One of my colleagues here at Leiden is reading P.G. Wodehouse. She told me about this because she had noticed what seeemed to her a peculiar construction, as in “It does make it awkward, what?” and “Better take a look … Continue reading

Posted in biography | Tagged , | 5 Comments

Dahlesque got in, so how about Fowleresque?

Two weeks ago, NRC-Handelsblad published an article on the memorable fact that among their new entries, the Oxford English Dictionary adopted words made up by Roald Dahl (1916-1990). The OED as a news item in a Dutch quality newspaper! The occasion appears … Continue reading

Posted in news, usage guide | Tagged , , | Leave a comment

500 Mistakes of Daily Occurrence online

Yesterday, completely by chance, I came across a digitised version of the anonymous usage guide (also included in the HUGE database) called 500 Mistakes of Daily Occrrence (1856). The site operates wonderfully, and the document is fully searchable (but still attributed … Continue reading

Posted in news, usage guide | Tagged | 7 Comments

Soon out now: Prescription and Tradition in Language

Some of you may remember the wonderful Prescriptivism Conference we held here at Leiden in June 2013: I’m very happy to be able to announce the publication of the collection of articles that resulted from it in only a few … Continue reading

Posted in announcement | Tagged , | Leave a comment

The “new” like and non-native speakers of English

Earlier this summer, Susan de Smit finished her BA thesis in English here at Leiden on the use of “the new like” by native as well as non-native speakers of English. If you are interested in the results of her … Continue reading

Posted in announcement, usage features | Tagged | Leave a comment