Tag Archives: 500 mistakes

500 Mistakes and Live and Learn

I’ve always been wondering about the relationship between Five Hundred Mistakes of Daily Occurrence (1856) and Live and Learn: A Guide for All, who Wish to Speak and Write Correctly (1856?). Both are usage guides, and they seem to share the … Continue reading

Posted in news, usage guide | Tagged , | Leave a comment

No it didn’t: heighth as a usage problem

Last week, the book Transatlantic Perspectives on Late Modern English came out, edited by Marina Dossena. It includes two papers that are of interest to this project, one by Ulrich Busse, which deals with the usage guides by Alford (1864) and White … Continue reading

Posted in announcement, usage features | Tagged , , , , , | 4 Comments

The Fourth of July and 500 Mistakes of Daily Occurrence

Since it is the fourth of July today, I might perhaps draw on the possibility that many people will be Googling for “Independence Day” or indeed “the fourth of July” to invoke their help in identifying a reference. I’ve already … Continue reading

Posted in usage guide | Tagged , , | Leave a comment

Peter Trudgill on less and fewer

Reading students’ papers this summer, I kept stumbling over their use of less for fewer. But it is not a typically Dutch error (as I have to see it in my role as their teacher), nor is it new. For … Continue reading

Posted in news, usage features | Tagged , , , | 6 Comments

Pulpitically?

I’m currently analysing the entries in Five Hundred Mistakes of Daily Occurrence (1856), one of the earliest Americn usage guides (though not the earliest one, as I thought before), for a paper I’m giving on the topic at the 5th … Continue reading

Posted in usage guide | Tagged , , | Leave a comment